e2e: Fix ignoring pip and setuptools on autoupdate

e2e_tests/update_requirementstxt.sh

@@ -9,8 +9,8 @@ source ./venv/bin/activate
 pip --disable-pip-version-check install -r ./requirements.txt
 
 pip3 list --outdated --format=freeze | grep -v '^\-e' | cut -d = -f 1 | while read -r package ; do
-    [[ package == "pip" ]] && continue
-    [[ package == "setuptools" ]] && continue
+    [[ "$package" == "pip" ]] && continue
+    [[ "$package" == "setuptools" ]] && continue
     pip install --upgrade "${package}"
     version="$(pip show "${package}" | grep '^Version' | cut -d ' ' -f 2)"
     message="e2e_tests/pip: Update ${package} to ${version}"