diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index e69afd9..aca3a22 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -250,9 +250,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "curl-sys"
-version = "0.4.61+curl-8.0.1"
+version = "0.4.65+curl-8.2.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "14d05c10f541ae6f3bc5b3d923c20001f47db7d5f0b2bc6ad16490133842db79"
+checksum = "961ba061c9ef2fe34bbd12b807152d96f0badd2bebe7b90ce6c8c8b7572a0986"
 dependencies = [
  "cc",
  "libc",
@@ -577,9 +577,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "libnghttp2-sys"
-version = "0.1.7+1.45.0"
+version = "0.1.8+1.55.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "57ed28aba195b38d5ff02b9170cbff627e336a20925e43b4945390401c5dc93f"
+checksum = "4fae956c192dadcdb5dace96db71fa0b827333cce7c7b38dc71446f024d8a340"
 dependencies = [
  "cc",
  "libc",